Prevod od "lidskou rasu" do Srpski


Kako koristiti "lidskou rasu" u rečenicama:

A teď se vás žádám, žádám lidskou rasu, aby se ke mě přidala a uvítala naše přátele.
U ime ljudske rase pozivam vas, da izrazimo dobrodošlicu našim prijateljima.
Collier dovede lidskou rasu ke spáse.
Kolier æe voditi ljudsku rasu u osloboðenje
Je to stejné, jako když ty rakety přistály kdysi na zemi, mimozemšťani se spojili s opicemi a vytvořili lidskou rasu.
Isto kao što su onda sletile one rakete, i vanzemaljci se parili sa majmunima i stvorili Ijudsku rasu.
Můžou vymrdat celou lidskou rasu do úplnýho vyhlazení.
Mogu da izjebu èoveèanstvo do istrebljenja.
Ta loď má moc znovu sjednotit lidskou rasu, dát nám nový domov.
Taj brod može da ujedini ljudsku rasu, pruži nam dom.
Ale uzavření trhliny zanechá jizvu, ta jizva generuje energii, neškodnou pro lidskou rasu... ale dokonalou pro Tardis.
Ali zatvaranje ostavlja ožiljak koji generiše energiju bezopasnu za Ijude.. Ali odliènu za Tardis. Samo ga parkiram nekoliko dana na vrhu procepa..
To "něco", jak jsi řekl, má na starost lidskou rasu.
Taj "stvor", kako ga ti nazivaš, upravlja Ijudskom vrstom.
Že jestli opravdu chceme zachránit lidskou rasu, měli bychom raději začít plodit děti.
Da ako stvarno hoæemo da saèuvamo ljudsku rasu,... treba da raðamo decu.
Sleduje mimozemnský život na Zemi, Vyzbrojuje lidskou rasu pro budoucnost.
Prati izvanzemaljski život na zemlji i naoružava ljudsku rasu protiv buduænosti.
Sleduje mimozemský život na Zemi, vyzbrojuje lidskou rasu do budoucna.
Prati izvanzemaljski život na zemlji, naoružava ljudsku rasu protiv buduænosti.
sleduje mimozemský život na Zemi, vyzbrojuje lidskou rasu do budoucnosti.
Prati vanzemaljski život na zemlji, naoružava Ijudsku rasu protiv buduænosti.
Potom dělá věci, které ponižují ženicha, ji a opravdu celou lidskou rasu.
Zatim pokušava da radi stvari koje ponižavaju mladoženju, nju samu i stvarno, čitavu ljudsku rasu.
Kara Thrace povede lidskou rasu vstříc konci.
Kara Trejs æe odvesti èoveèanstvo do svog kraja.
Musíte mít velmi negativní náhled na lidskou rasu.
Mora da imaš mraèan pogled na ljutsku rasu.
A abychom zachránili lidskou rasu, máme povinnost se držet plánu, který podepsal každý národ na těchto lodích.
A da bismo spasili ljudski rod moramo se držati plana! A to je potpisala svaka nacija u ovoj floti!
V průběhu dějin jsem se řadil mezi lidi a ničil ty, kdo měli moc. Doufal jsem, že tím lidskou rasu přivedu k záhubě.
Kroz istoriju, sklapao sam saveze sa njima, ili uništavao ljude na vlasti, u nadi da ljudsku rasu oslabim, i pošaljem u zaborav.
Válka mezi našimi lidmi by zničila lidskou rasu, stejně jako naši.
To je neraspoloženje. Rat izmeðu naši ljudi æe okonèati ljudsku rasu zajedno sa našom.
Po Španělsku jsem cítila zoufalost pro lidskou rasu.
Nakon Španjolske, osjeæala sam silan oèaj za ljudski rod.
Celou noc jsem plakala a myslela si, že jsem ztratila víru v celou ubohou lidskou rasu.
Provela sam noæ u suzama. Mislim da sam izgubila vjeru u èitavo èovjeèanstvo.
Boží mistrovský plán, jak zachránit lidskou rasu tím, že vyhladíme tu upíří.
Ka Božjem planu da spasi ljudski rod tako što æe iskoreniti vampirski rod.
Jak přesně bychom mohli zničit lidskou rasu?
Дакле, како тачно можемо да уништимо људску расу?
Myslel jsem, že jsi chtěla chránit lidskou rasu od nás.
Mislio sam da želiš da zaštitiš èoveèanstvo od nas.
Lhala jsem, ale mou povinností je chránit lidskou rasu.
Али имала сам већу дужност да заштитим људску расу.
Věříme, že kráčíme za vítězstvím pro sebe, naše blízké, naše krajany i celou lidskou rasu.
Верујемо да марширамо у победу за нас саме, за наше вољене, наше земљаке и за целу људску расу.
Se vším jsem začal, abych mohl zachraňovat lidi a lidskou rasu.
Poceo sam ovaj zadatak da spasim ljude da spasim ljudsku vrstu.
Gabriel je zodpovědný za to, že tlačí lidskou rasu na pokraj vyhynutí.
Gabrijel je odgovoran za dovoðenje ljudske rase na rub istrebljenja. Helena neæe nikad stati na njegovu stranu.
Jestli jsem ten, kdo má zachránit lidskou rasu, tak musím být zatraceně silný, ne?
Ako sam ja jedan to ce spasiti ljudski rod, Moram biti vraški mocan, zar ne?
Vím, že zachrání lidskou rasu a že nás povede proti těmhle zrůdám.
Ja znam da æe on da spase ljudsku rasu i da æe da nas povede protiv tih èudovišta.
Jsme na velmi důležité misi, s možností zachránit lidskou rasu.
На мисији смо која може да спаси људску расу.
Před miliony let klonový genomor téměř vyhladil celou lidskou rasu.
Pre nekoliko milijuna godina genska pošast izazvana kloniranjem gotovo je zatrla ljudsku rasu.
Vždycky jsem věřil, že kdybychom našli opravdový důkaz něčeho většího, než jsme my sami, něčeho, co inspirovalo lidskou rasu, potom by možná byl na světě mír.
Uvek sam verovao da ako pronaðemo pravi dokaz o neèemu veæem od nas samih neèemu što bi nadahnulo ljudsku rasu možda bi tada mir zavladao svetom.
Ale jak jinak můžeme zachránit lidskou rasu?
Ali kako æe Ijudska rasa preživeti dalje od naše dece?!
S vámi, který zaprodává lidskou rasu, aby mohl žít jako jedna z těch stvůr.
Dok ti prodaješ ljudsku rasu kako bi živeo kao jedno od ovih èudovišta.
A ten se pak se ukáže u ní doma s tím, že chce vyhladit lidskou rasu?
I ONDA ON NAVRATI DO NJENOG STANA POSLE NAPORNOG DANA UNIŠTAVANJA LJUDSKE RASE?
Ví, že vše, co musejí udělat, je bojovat a mohou tak svrhnout celou lidskou rasu.
Znaju... da se samo trebaju boriti i da tako mogu uništiti ljudsku rasu.
Hele, kdyby by měl v sobě pavouk malou královnu, která vyhubí celou lidskou rasu, tak bych takového pavouka asi zabil.
Ako pauk nosi u sebi kraljicu, koja æe uništiti Ijudski rod takvog pauka, da, mislim da bih ga zgazio.
Ne, moje práce je zachránit lidskou rasu.
Ne, veæ da spasim ljudsku rasu.
A protože kombinace mužského spermatu a ženské vajíčko může vytvořit dítě a pokračovat lidskou rasu.
И јер спајање мушкарчеве сперме и жениног јајашцета може створити бебу и наставити људску расу.
Jinými slovy, je teoreticky možné, že zanedlouho budeme z biotechnologického hlediska schopni vytvářet lidskou rasu, která ve tmě svítí.
Drugim rečima, teoretski je moguće da ćemo u bliskoj budućnosti biti u biotehnološkoj mogućnosti da kreiramo ljudska bića koja bi sijala u mraku.
5.6735699176788s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?